byThree HOME
> BOSS HOME > BOSS独断と偏見の光あれこれ >電飾蛍
★独断と偏見の光あれこれ★/目白椿山荘電飾蛍


目白椿山荘電飾蛍(2000.7/28)

写真少し暗くて見にくいけど参考に見て下さい。 とてもきれいな夜景です。

椿山荘は、神田川から目白台の斜面にあり、そばには東京カテドラル、や田中邸等があり、ゆっくりと探索すると面白いと思います。
庭の中には、滝があり、池があり、丘があり、チャペルがあり、なんと三重塔(木造の本物です)まであります。木々は歴史を感じるたたずまいで、苔むした小道は、なかなかの風情です。
でも少し残念なところがあちこちで発見してしまいました。 ライティングのための照明器具が、それも大型の投光器が、堂々と見えてしまうのです。もう少し器具を隠してくれたら、昼間の景観を壊さないですむのにな〜なんて考えながら、各アトラクションのしかけを覗いてきました。
夜もう一度検証に行きますが、光の向きがかなり厳しそうなところがあり、かなり眩しそうです。
★池のカラーライティング、池の周りからカラースポットで狙っていました、(眩しそう)、
★ 丘に浮かぶ光の石(大型のブラックライトで、蛍光石を当てています。光りぐあいを見るのが楽しみ、でも器具の存在感がすごすぎるよ〜)
★ 茂みの奥のポールの先端に着けた、電飾蛍(夜は奇麗だけど、昼間は菜箸が沢山刺さっているように見えます。)
★ 古い歴史のある三重塔は、破廉恥にも大型投光器でしたからアッパーライティング、あれでは、歴史のわびさびもあったものではない様な(和風建築の軒下を明るく照らす行為が、好きでないので)
けちをつければきりがないので、夜の検証をしてからまた報告します。
お近くに行くチャンスがあれば、ぜひ見にいってはいかがですか。(6/28伝言板投稿より)


電飾蛍の正体、たくさんあると不思議な景色に見えます。
光る鳥(昼間)
光る鳥(色が変わります)
光る星座の仕掛、手前はブラックライト投光器
光る星座、これもなぜ椿山荘にあるの?・・・やりたいことは解る。
池に浮かぶ球体
夜光る状態少し中途半端な光りでした。

ネットの上に蛍光石を並べブラックライトを当てています。昼間の見え方は???(無視します)

光る星座用のブラックライト投光器もう少し隠して欲しかったけど。
ブラックライト投光器
蛍が光っているはずの写真、外灯のないところは奇麗ですよ
これも光っているはずの写真色が変わり、奇麗でした。
蛍が見えるはずだったのに
足下灯、足下は十分に明るく快適。これなら蛍も見えます。
足下灯、外灯をつけず全てこの明かりにして欲しかった
足下灯、昼間は不細工だけど夜は光源が見えず快適な照明
池のレーザーと噴水、このために昼間の景色はスポットの展示会です。
池のレーザー、池の周りはスポット、鏡、など仕掛けがいっぱい。
スモークとレーザーの波、これは奇麗でした。この池は、夜見るのに限ります。
カラースポットと噴水
音楽に合わせて光ります。
ほとんどTDL状態
スポットの眩しさを感じる暇もない
この池のコイと、鴨は夜どうしているんだろう?かなり心配です。ちゃんと寝ていますか?
和風庭園ではありません。でも少し感動!!
光る蝶、これも少し不気味ですが、気持ちは理解します。
羅漢石ライトアップされていて、かわいかったです。いろいろあります。光りがもう少し優しければ100点です。
椿山荘を見る。
フォーシーズンホテルを見る
三重塔
ライトアップ赤、ドカーンと当てていますが、ホテルから見たときは奇麗です。
ライトアップ赤
ライトアップ緑、池のアトラクションに合わせて緑に色を変えています。なかなか美しい。
本来嫌いなはずの木造建築の軒下をライトアップする事だけれども、緑の光りは幻想的!奇麗なものは奇麗だ。
三重塔から椿山荘を見る、ライトアップの照明はすごい!ホテルからの見え方をメインで考えているので致し方ないか?
闇に窓から漏れる光りが印象的だった。ホテルの照明は窓から漏れる光りだけで十分美しい。
足下灯とっても良かった。外灯があるととても目障りに感じてしまう。

中に浮く石のためのブラックライト

光る星座
外灯の周りは明るすぎて何も見えない、庭園内の照度設定がとても暗くしているのに外灯の周りだけ明るすぎる。
光りを制御した外灯、外灯もこのくらいの工夫をすれば多少良いのに、通路側のみ明るくしている。出来れば下方向のみの光りにして欲しい。
特に強烈な眩しかった外灯、周りの景色と静けさはすっ飛んでいました。これは一番最低の外灯でした。残念です。
窓の明かりが奇麗だったのに
フォーシーズンホテルから見た三重塔これは、ぜひ見て欲しいアングルです。かなり感動しました。
緑にライトアップされた三重塔
昼間の見え方




byThree HOME > BOSS HOME > BOSS独断と偏見の光あれこれ>電飾蛍

有限会社バイ・スリー
mail to:info@by3.co.jp
〒169-0051 東京都新宿区西早稲田3-30-24 K's apt 101
Tel:03-5273-6080 Fax:03-5273-2601
Nifty Serve ID:HQJ01771

BOSS=青木繁佳(Shigeyoshi Aoki)
mail to:boss@by3.co.jp